Pelé

Eu vou, mas eu volto. #ThePrinceIsBack

Falando em preservar o legado e em inspirar as próximas gerações, eu tenho muito orgulho de receber este vídeo e compartilhar com vocês. A @opus_world fez um trabalho incrível ao documentar a minha carreira nesta obra. Hoje tem jogo da Inglaterra, e não poderia deixar de agradecer aos meus amigos ingleses por este presente. E também pelas gentis palavras do Sir Geoffrey Hurst, no prefácio. Muito obrigado, meus amigos! Este vídeo me deixou muito feliz e me fez lembrar de muitos momentos inesquecíveis. O livro está me esperando em casa. Quando eu voltar, terei uma excelente leitura para fazer. Caso você queira o seu, acesse www.thisisopus.com/pele. . Speaking of preserving the legacy and inspiring generations to come, I am very proud to receive this video and share it with you. @opus_world did an amazing job documenting my career on this work. Today there’s an England game, and I couldn’t forget to thank my English friends for this gift. And also for the kind words of Sir Geoffrey Hurst in the preface. Thank you very much my friends! This video made me very happy and reminded me of many unforgettable moments. The Opus book is waiting for me at home. When I get back, I’ll have some great reading to do. If you want yours, go to www.thisisopus.com/pele.

No meu aniversário, eu apenas quero expressar a minha gratidão. A vida é muito boa. Completar 82 anos junto a vocês, com saúde, é o melhor presente. Obrigado por tudo o que tenho recebido. . On my birthday, I just want to express my gratitude. Life is good. Turning 82 with my family, in good health, is the best gift. Thank you for everything I have received.

Um dia inesquecível. O primeiro gol de Pelé em Copa do Mundo, em 1958, em uma partida dura contra o País de Gales. A puxada, o improviso e a genialidade, para superar a rígida marcação dos adversários. A jogada garantiu a classificação do Brasil para a semifinal. #PeléLegacy . An unforgettable day. Pelé’s first goal in the World Cup, in 1958, in a tough match against Wales. The drive, the improvisation and the genius, to overcome the rigid marking of the opponents. The move guaranteed Brazil’s qualification for the semi-final. #PeléLegacy

Alguns jogadores marcam épocas. Poucos mudam o jogo. Pelé mudou o mundo. Sua camisa, seus gols e sua magia ultrapassaram fronteiras, línguas e gerações. Seu nome virou símbolo, referência, identidade. A marca Pelé se espalhou pelo planeta como um patrimônio mundial. Hoje, ela volta para casa. A NR Sports assume a marca que carrega o maior número da nossa história, devolvendo ao Brasil aquilo que sempre foi do Brasil: o legado do Rei. É um dia para celebrar. Para lembrar que Pelé nunca deixou de ser nosso. E agora, é oficialmente nosso. De novo, e para sempre. O Brasil recebe de volta o que o mundo inteiro aprendeu a reverenciar: o nome que transformou futebol em arte. Pelé: Eternamente brasileiro.

Eu vou, mas eu volto. #ThePrinceIsBack

Falando em preservar o legado e em inspirar as próximas gerações, eu tenho muito orgulho de receber este vídeo e compartilhar com vocês. A @opus_world fez um trabalho incrível ao documentar a minha carreira nesta obra. Hoje tem jogo da Inglaterra, e não poderia deixar de agradecer aos meus amigos ingleses por este presente. E também pelas gentis palavras do Sir Geoffrey Hurst, no prefácio. Muito obrigado, meus amigos! Este vídeo me deixou muito feliz e me fez lembrar de muitos momentos inesquecíveis. O livro está me esperando em casa. Quando eu voltar, terei uma excelente leitura para fazer. Caso você queira o seu, acesse www.thisisopus.com/pele. . Speaking of preserving the legacy and inspiring generations to come, I am very proud to receive this video and share it with you. @opus_world did an amazing job documenting my career on this work. Today there’s an England game, and I couldn’t forget to thank my English friends for this gift. And also for the kind words of Sir Geoffrey Hurst in the preface. Thank you very much my friends! This video made me very happy and reminded me of many unforgettable moments. The Opus book is waiting for me at home. When I get back, I’ll have some great reading to do. If you want yours, go to www.thisisopus.com/pele.

No meu aniversário, eu apenas quero expressar a minha gratidão. A vida é muito boa. Completar 82 anos junto a vocês, com saúde, é o melhor presente. Obrigado por tudo o que tenho recebido. . On my birthday, I just want to express my gratitude. Life is good. Turning 82 with my family, in good health, is the best gift. Thank you for everything I have received.

Um dia inesquecível. O primeiro gol de Pelé em Copa do Mundo, em 1958, em uma partida dura contra o País de Gales. A puxada, o improviso e a genialidade, para superar a rígida marcação dos adversários. A jogada garantiu a classificação do Brasil para a semifinal. #PeléLegacy . An unforgettable day. Pelé’s first goal in the World Cup, in 1958, in a tough match against Wales. The drive, the improvisation and the genius, to overcome the rigid marking of the opponents. The move guaranteed Brazil’s qualification for the semi-final. #PeléLegacy

Alguns jogadores marcam épocas. Poucos mudam o jogo. Pelé mudou o mundo. Sua camisa, seus gols e sua magia ultrapassaram fronteiras, línguas e gerações. Seu nome virou símbolo, referência, identidade. A marca Pelé se espalhou pelo planeta como um patrimônio mundial. Hoje, ela volta para casa. A NR Sports assume a marca que carrega o maior número da nossa história, devolvendo ao Brasil aquilo que sempre foi do Brasil: o legado do Rei. É um dia para celebrar. Para lembrar que Pelé nunca deixou de ser nosso. E agora, é oficialmente nosso. De novo, e para sempre. O Brasil recebe de volta o que o mundo inteiro aprendeu a reverenciar: o nome que transformou futebol em arte. Pelé: Eternamente brasileiro.