Rumo a Edimburgo! Antes de embarcamos para a Escócia para apresentar Tom na Fazenda no Festival FRINGE de Edimburgo, — o maior festival de teatro do planeta, antes de atravessarmos o oceano - o detalhe que faltava, e esse só podia acontecer no último segundo antes de embarcar, cortar os cabelos. Hoje foi dia de preparação com eles: Camila Nhary, Iano Salomão e Armando Babaioff passaram pelo Salão Azul para ajustar os visuais dos personagens — cortes de cabelo que são parte fundamental de cada personagem e principalmente da linguagem cênica do espetáculo. O Salão Azul está com a gente faz tempo — e não é só pra dar um tapa no visual. Eles entendem o que a gente precisa em cena, traduzem personagem em corte, afinam presença com tesoura e intuição. Jonas, Salete, Raquel, Rafa, Mari e todes da equipe do Salão Azul, a casa mais charmosa de Botafofo, vocês seguram a onda com a gente como poucos: obrigado pela cumplicidade, olho afiado e sensibilidade pra criar junto. Ter vocês por perto é mais do que apoio — é parceria de verdade. 🎭💥 Seguimos juntos. E em breve a gente conta mais novidades diretamente de Edimburgo! @salaoazul @rachel.colore @jonastormena @saletelee 🎥 @jhonattan_javier

Enfim, chegamos! ✈️ E o nosso desembarque, aqui por Edimburgo, não poderia ter sido melhor: cheio de boas expectativas e rodeado de amor e afeto. ❤️‍🔥 Depois de 14h de voos entre o Brasil e o Reino Unido, fomos recebidos por eles: @fernandagtomas e @josebaltazar66 ♥️♥️ , nossa fiel dupla de cenotécnicos portugueses que acompanha essa trupe desde o Festival de Avignon, na França, em 2022. Chegar ao Reino Unido, um lugar com cultura e hábitos tão diferentes dos nossos, com essa energia e esse astral, é iniciar nossa participação no Festival com o pé direito. 🇬🇧 Ainda tem muita coisa para acontecer e este é só o começo de mais uma aventura dessa trupe brasileira que sonha, um dia, conquistar o mundo levando nossa cultura, nossa arte e o nosso jeito único de fazer teatro! ✊ 🌎 🇧🇷 Vem com a gente? Então já manda seu comentário com energias positivas pro teatro brasileiro!!! VAMBORA, BRASIL! 🇧🇷 🔥 *** [EN] And our arrival here in Edinburgh couldn’t have been better: full of great expectations and surrounded by warmth and affection. After 15 hours of flights between Brazil and the United Kingdom, we were welcomed by Fernanda and José, our loyal duo of Portuguese stage technicians who have been with this troupe since the Avignon Festival in France, back in 2022. Arriving in the UK, a place with such different habits and culture from our own, with this kind of energy and atmosphere, feels like starting our Festival journey on the right foot. There’s still so much to come, this is just the beginning of another adventure for this Brazilian troupe that dreams of one day conquering the world, bringing our culture, our art, and our unique way of making theatre. Come along with us! ✊

💥Viramos MEME #quemnunca rs 🌪️😂🤣 @seriereis ♥️ Quem NUNCA?! 🤣 MUITO AMOR ENVOLVIDO nesse TRIO parada dura ♥️🌪️🔥💥⚡️ Felicidade de NEB dura 1 minuto nessa temporada!!! #assombraçãoSisaqueEmACAO 🤯😤 Me conta nos comentários 😅 Qual A SUA LEGENDA para esse vídeo?! Rs Lembrando HOJE tem mais às 21 h na @recordoficial 📺 E já tem NOVOS EPISÓDIOS no @univervideo BABADO 😱😳🙃 Um beijo de luzzzzxxxx 💫 #seriesbrasileiras #seriereis #reis #recordtv #salomao #biblia #reisalomao #deus #deusvivo #amor #rederecord #priscilaubba #atrizpriscilaubba #asucessa #9temporada #saloset #viral #videoviral #atrizbrasileira #10temporada #amir #adecadencia #salomao #sisaque #meme #twitter #videoviral #nebset #rainhaegípcia

Essa gente legal mandou recado! Ainda dá tempo de ajudar na rifa do CASAQUIM AMOR! Valor 100% pra ajudar abrigos no RS! Casaco feito com muito amor, carinho e dedicação para ajudar! A rifa custa R$ 20,00 por número! Link: também está na bio!!! https://rifapersonalizada.com.br/casaquim-amor-pro-rs-Y9v1v0 Agradecimentos: Edição: @niltinhonetto Gente legal: @ianosalomao @vicenteguerra @ingridconte @henriquecaamargo @juxavieroficial @luanacamaleao @amandaorestess @trevisan_bruna @guidellorto Ao povo do sul que tá fazendo de tudo com amor: @leumuller @clarissaaramires

Rumo a Edimburgo! Antes de embarcamos para a Escócia para apresentar Tom na Fazenda no Festival FRINGE de Edimburgo, — o maior festival de teatro do planeta, antes de atravessarmos o oceano - o detalhe que faltava, e esse só podia acontecer no último segundo antes de embarcar, cortar os cabelos. Hoje foi dia de preparação com eles: Camila Nhary, Iano Salomão e Armando Babaioff passaram pelo Salão Azul para ajustar os visuais dos personagens — cortes de cabelo que são parte fundamental de cada personagem e principalmente da linguagem cênica do espetáculo. O Salão Azul está com a gente faz tempo — e não é só pra dar um tapa no visual. Eles entendem o que a gente precisa em cena, traduzem personagem em corte, afinam presença com tesoura e intuição. Jonas, Salete, Raquel, Rafa, Mari e todes da equipe do Salão Azul, a casa mais charmosa de Botafofo, vocês seguram a onda com a gente como poucos: obrigado pela cumplicidade, olho afiado e sensibilidade pra criar junto. Ter vocês por perto é mais do que apoio — é parceria de verdade. 🎭💥 Seguimos juntos. E em breve a gente conta mais novidades diretamente de Edimburgo! @salaoazul @rachel.colore @jonastormena @saletelee 🎥 @jhonattan_javier

Enfim, chegamos! ✈️ E o nosso desembarque, aqui por Edimburgo, não poderia ter sido melhor: cheio de boas expectativas e rodeado de amor e afeto. ❤️‍🔥 Depois de 14h de voos entre o Brasil e o Reino Unido, fomos recebidos por eles: @fernandagtomas e @josebaltazar66 ♥️♥️ , nossa fiel dupla de cenotécnicos portugueses que acompanha essa trupe desde o Festival de Avignon, na França, em 2022. Chegar ao Reino Unido, um lugar com cultura e hábitos tão diferentes dos nossos, com essa energia e esse astral, é iniciar nossa participação no Festival com o pé direito. 🇬🇧 Ainda tem muita coisa para acontecer e este é só o começo de mais uma aventura dessa trupe brasileira que sonha, um dia, conquistar o mundo levando nossa cultura, nossa arte e o nosso jeito único de fazer teatro! ✊ 🌎 🇧🇷 Vem com a gente? Então já manda seu comentário com energias positivas pro teatro brasileiro!!! VAMBORA, BRASIL! 🇧🇷 🔥 *** [EN] And our arrival here in Edinburgh couldn’t have been better: full of great expectations and surrounded by warmth and affection. After 15 hours of flights between Brazil and the United Kingdom, we were welcomed by Fernanda and José, our loyal duo of Portuguese stage technicians who have been with this troupe since the Avignon Festival in France, back in 2022. Arriving in the UK, a place with such different habits and culture from our own, with this kind of energy and atmosphere, feels like starting our Festival journey on the right foot. There’s still so much to come, this is just the beginning of another adventure for this Brazilian troupe that dreams of one day conquering the world, bringing our culture, our art, and our unique way of making theatre. Come along with us! ✊

💥Viramos MEME #quemnunca rs 🌪️😂🤣 @seriereis ♥️ Quem NUNCA?! 🤣 MUITO AMOR ENVOLVIDO nesse TRIO parada dura ♥️🌪️🔥💥⚡️ Felicidade de NEB dura 1 minuto nessa temporada!!! #assombraçãoSisaqueEmACAO 🤯😤 Me conta nos comentários 😅 Qual A SUA LEGENDA para esse vídeo?! Rs Lembrando HOJE tem mais às 21 h na @recordoficial 📺 E já tem NOVOS EPISÓDIOS no @univervideo BABADO 😱😳🙃 Um beijo de luzzzzxxxx 💫 #seriesbrasileiras #seriereis #reis #recordtv #salomao #biblia #reisalomao #deus #deusvivo #amor #rederecord #priscilaubba #atrizpriscilaubba #asucessa #9temporada #saloset #viral #videoviral #atrizbrasileira #10temporada #amir #adecadencia #salomao #sisaque #meme #twitter #videoviral #nebset #rainhaegípcia

Essa gente legal mandou recado! Ainda dá tempo de ajudar na rifa do CASAQUIM AMOR! Valor 100% pra ajudar abrigos no RS! Casaco feito com muito amor, carinho e dedicação para ajudar! A rifa custa R$ 20,00 por número! Link: também está na bio!!! https://rifapersonalizada.com.br/casaquim-amor-pro-rs-Y9v1v0 Agradecimentos: Edição: @niltinhonetto Gente legal: @ianosalomao @vicenteguerra @ingridconte @henriquecaamargo @juxavieroficial @luanacamaleao @amandaorestess @trevisan_bruna @guidellorto Ao povo do sul que tá fazendo de tudo com amor: @leumuller @clarissaaramires